Setiap negara memiliki format penulisan tanggal dan bulan yang berbeda, bagaimana penulisan tanggal bahasa inggris yang benar? Faktanya, negara-negara berbahasa inggris memiliki format berbeda tergantung pada budayanya.
Meski begitu, masih ada standar internasional yang digunakan dalam penulisan tanggal. Untuk lebih jelasnya mari kita perhatikan cara penulisan tanggal dalam bahasa inggris yang benar.
Bagaimana Penulisan Tanggal Bahasa Inggris Yang Benar?
Format yang digunakan dalam penulisan tahun yakni menggunakan angka kecuali di awal kalimat. Mungkin Anda sering melihat angka yang menunjukkan tahun ditulis di awal kalimat, namun contoh ini salah. Penulisan tahun di awal kalimat harus ditulis dengan jelas dan lengkap melalui kata-kata.
Namun, ada perbedaan mencolok antara penulisan gaya inggris dan amerika. Penulis amerika tidak menggunakan konjungsi “and” untuk mengacu pada tahun setelah tahun 2000, misalnya tahun 2005 terdengar seperti ” two thousand five”.
Sedangkan gaya penulisan bahasa inggris menggunakan “and” untuk merujuk tahun dan bersifat umum, jadi seperti “two thousand and five”. Tapi, jangan khawatir, kedua gaya penulisan ini tidak mempengaruhi tulisan dan keduanya bisa digunakan karena sudah benar. Contoh:
- Many typhoid patients in hospital in 2022
- Two thousand and sixteen was an eventful year in politics atau two thousand sixteen was an eventful year in politics.
- Menulis Bulan Dan Hari
Jika dalam format bahasa indonesia ditulis dalam format hari-bulan, dalam penulisan bahasa inggris tidak berlaku. Dalam format bahasa inggris dapat dikatakan memiliki format terbalik yaitu bulan-hari.
Pada penulisan hari sebaiknya menggunakan bilangan dasar (1,2,3) bukan bilangan urut (first, second, third), padahal dalam pengucapan kita menggunakan nomor urut. Hal ini dapat dibuktikan dengan lafal “january first two thousand seventeen” yang jika ditulis berubah menjadi 1 januari 2017.
Masih banyak orang yang bingung bagaimana cara membubuhkan tanda koma pada penulisan tanggal. Jika dalam format amerika serikat, format yang digunakan adalah bulan-hari-tahun dan penempatan koma adalah sebelum tahun dan sesudah hari. Bagaimana sudah paham kan mengenai penulisan tanggal bahasa inggris yang benar?
Namun, jika menulis dalam format uk yang berupa hari-tanggal-bulan seperti tulisan di indonesia, sama sekali tidak menggunakan koma. Contoh:
- On may 14, 2007, kevin was born.
- On 14th of may, 2007, kevin was born.
Baik penulisan bulan maupun hari bisa dikatakan benar jika juga menggunakan koma yang tepat. Anda tinggal memilih format mana yang ingin digunakan.
- Tanggal Dengan Nama Hari
Dalam format bahasa indonesia yang kita gunakan, biasanya kita akan menyebutkan nama hari sebelum menuliskan tanggal tertentu. Meskipun dalam penulisan dalam format bahasa inggris, bentuk ini masih dapat berlaku dan sesuai asalkan penggunaan koma benar. Contoh:
- How fortunate that the world did not end on friday, december 22, 2022
- Sunday, june 7, is my birthday
Seperti yang bisa dilihat pada contoh di atas, ada koma setelah hari. Itu berfungsi untuk memisahkan hari dari tahun dan juga dapat digunakan sebagai pemisah sebelum beralih ke kalimat. Jika kesulitan, Anda bisa sewa jasa penerjemah profesional untuk menunjang kebutuhan.
Perbedaan Penulisan Tanggal British English Dan American English
Seperti yang sudah kalian ketahui, british english dan american english memiliki banyak perbedaan baik dari segi pengucapan, pemilihan kata hingga penulisan tanggal. Perbedaannya memang tidak terlalu signifikan, namun perlu Anda ketahui bahwa cara menulis tanggal bisa mencerminkan kesantunan seseorang. Tidak sulit mempelajari penulisan tanggal bahasa inggris yang benar.
Semakin pendek tanggal ditulis, semakin santai dianggap. Atau bisa juga berarti format a adalah cara penulisan tanggal yang paling formal, semakin rendah semakin informal. Selain itu, penulisan bulan dalam bahasa inggris juga dapat disingkat menjadi tiga huruf, seperti jan untuk januari, februari untuk februari, mar untuk maret, dan seterusnya.
Yang perlu diperhatikan adalah penulisan bulan harus selalu didahului dengan menggunakan huruf besar. Bagaimana? Apakah Anda jelas tentang menulis tanggal dalam bahasa inggris? Apakah masih banyak dari kalian yang masih melakukan kesalahan umum?
Jadi, jangan sampai kesalahan umum terulang kembali, seperti menulis tanggal dalam bahasa inggris dan juga kesalahan tidak belajar bahasa inggris sesuai kebutuhan. Sudah paham mengenai penjelasan penulisan tanggal bahasa inggris yang benar, semoga bermanfaat.
Baca Juga: Ini Cara Broadcast di WhatsApp Tanpa Save Nomor untuk Promosi Bisnis
